6 december 2009 Leiden. We zijn nu bijna 4 weken in Nederland en er is ontzettend veel al weer veranderd of bijgesteld. We staan er zelf ook zo af en toe versteld van! Rubi heeft wel moeite om te wennen maar dat draait nog wel bij. Gister hebben we tijdelijk een oud autootje gekocht. Een giant Suzuki Alto! Een goede prijs met terugkoop garantie! Heeft mijn pa weer TOP geregeld! Het is een heerlijk autootje, zuinig en goedkoop! Misschien houden we hem er wel bij. Alleen nog even de verwarming laten maken want dat is wel essentieel. 
6 de diciembre 2009 Leiden. Estamos casi 4 semanas en Holanda y ha pasado muchos cambios ya. Estamos sorprendido nos mismos también porque in principio fuimos para sola 6 semanas. Rubi tiene problemas de acostumbrarse pero poco a poco va bien. Ayer compramos un coche pequeño para temporal. Es un Suzuki Alto con un precio barato y con garantía de volver el coche después 4 meses. ¡Ha arreglado mi padre muy bien! Y el coche esta bajo de consumo y barato. Quizás lo queremos como coche extra. ¡Solo tenemos que reparar la calefacción! 
1 opmerking:
HAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHA........lijkt een beetje op op die van mij.....MAAR IK heb wél een CHEVROLET! hihihi T.T.T.........maar en ehm........zonder auto kan je niet in NL......(en het maakt niet uit wat voor één).......wel jammer van de file's........"die heb je en Spanje niet!!!!!!!"(heb ik 'ns gehoord van VRIENDEN!hihihihi)xxx Wel leuk dat jullie er zijn!;-))
Een reactie posten