Jaagpad in vordering


28 februari 2010 Leiden. Vandaag zijn Annelies en Jos weer gekomen om te helpen. Jos met Paul in de keuken en Annelies en ik aan het schilderen. De kozijnen zijn mooi Lelie wit geworden. Eind van de dag eindelijk een beetje structuur in de woonkamer gebracht. We zijn aardig gevorderd. De wasmachine is ook gebracht maar helaas hebben we nog geen televisie.

28 de febrero 2010 Leiden. Hoy h
an venido Annelies y Yos otra vez para ayudarnos. Yos con Paul construyendo la cocina y Annelies y yo a pintar. Los cuadros de las ventanas tienen el color blanco de Flor de Lis. Al final del día hemos hecho una estructura en el salón. Hemos hecho un buen trabajo hasta ahora. Se han llevado la lavadora pero todavia no tenemos la tele.

5 opmerkingen:

Anoniem zei

hola guapos!!!

Het ziet er allemaal geweldig uit!!! Mooie strakke keuken!!! En Rubi heeft zijn nieuwe plekje ook al gevonden... hehehe... Hasta pronto!!! besito Patrick

Anoniem zei

Haai, ziet er al toppie uit zeg.
Ik kan al op de koffie komen zie ik. En de keuken schiet ook lekker op. En wat ziet die taart er mooi uit zeg, top Jos. En hij smaakte ook heerlijk.
Voor Budapest kom ik wel ff buurten.
gr Sjak xx

Anoniem zei

je bedoelt vast Lessssssssssssslie wit!!!
whahah sorrie.... :-D

zeg wat een gewldig uitzicht hebben jullie!
en die taart.........

besos Ell

Marja zei

Ziet er al heel netjes uit Paul en Dennis! En ook een mooi uitzicht, laat nu de lente maar komen he?
Hoe gaat het verder met jullie?

groetjes!
Marja en de overige schaapjes

Anoniem zei

¡Qué chulo está quedando!
Muchos besos,
Alfonso