18 augustus 2009 Torrox. Het volgende drama heeft zich weer voltrokken. Vanochtend constateerde ik een lek achter het huis bij een sluiting die niet goed was. Paul water afgezet en ik de sluiting gemaakt. Op het moment dat het water er weer op kwam lekte deze niet meer. Maar geen van de kranen gaf water! Dus naar het deposito om te kijken. En deze was zo goed als leeg. Toen gezocht langs de buizen die naar het huis toelopen. Ook niets gevonden. Toen naar het huisje beneden van de Engelsen. En jawel daar was dus een lek achter het huis. Hun meter gaf in april 24m3 aan en nu 380m3 zonder dat ze er waren. Tja dat heb je als je er niet bent. Dus ons deposito leeg, geen water meer. En de toevoer is net vanochtend beëindigd en komt pas volgende week weer. Hoe nu…..dat is onze week opdracht!
18 de agosto 2009 Torrox. Un drama nuevo tenemos. Esta mañana había in tubo del sistema de agua roto. Arreglamos este tubo y luego no había agua. Fuimos al depostio arriba y tampoco había agua, estaba totalmente vacía. Controlamos todos los tubos hasta la casa y nada. Luego a la casita de los ingleses abajo. Y allí salió el agua por otro tubo roto, en abril tenían 24m3 usados y ahora 380m3 y todavia no han venido. Lo arreglamos pero no hay más agua. Y el agua no viene hasta la semana que viene dice nuestro vecino. ¡Bueno tenemos arreglar algo para esta semana con visita en la casa! Pfffffffffffffff
18 augustus 2009 Torrox. Het volgende drama heeft zich weer voltrokken. Vanochtend constateerde ik een lek achter het huis bij een sluiting die niet goed was. Paul water afgezet en ik de sluiting gemaakt. Op het moment dat het water er weer op kwam lekte deze niet meer. Maar geen van de kranen gaf water! Dus naar het deposito om te kijken. En deze was zo goed als leeg. Toen gezocht langs de buizen die naar het huis toelopen. Ook niets gevonden. Toen naar het huisje beneden van de Engelsen. En jawel daar was dus een lek achter het huis. Hun meter gaf in april 24m3 aan en nu 380m3 zonder dat ze er waren. Tja dat heb je als je er niet bent. Dus ons deposito leeg, geen water meer. En de toevoer is net vanochtend beëindigd en komt pas volgende week weer. Hoe nu…..dat is onze week opdracht!
18 de agosto 2009 Torrox. Un drama nuevo tenemos. Esta mañana había in tubo del sistema de agua roto. Arreglamos este tubo y luego no había agua. Fuimos al depostio arriba y tampoco había agua, estaba totalmente vacía. Controlamos todos los tubos hasta la casa y nada. Luego a la casita de los ingleses abajo. Y allí salió el agua por otro tubo roto, en abril tenían 24m3 usados y ahora 380m3 y todavia no han venido. Lo arreglamos pero no hay más agua. Y el agua no viene hasta la semana que viene dice nuestro vecino. ¡Bueno tenemos arreglar algo para esta semana con visita en la casa! Pfffffffffffffff 
1 opmerking:
Mochten jullie de komende dagen willen douchen en/of zwemmen, kom dan gerust langs. Sterkte intussen.
Besos
Een reactie posten