Brand in Torrox 2 // Incendio en Torrox 2


2 augustus 2009 Torrox. En vandaag op de terug weg naar huis trekt een rookwolk onze aandacht. En wel heel dicht bij Torrox. En inderdaad, brand vlak naast het parkeer terrein in Torrox pueblo. Gelukkig is de brandweer snel ter plekke om de brand te blussen. Weer een deel in de as gelegd. Daar ik geen camera bij me had heb ik de foto´s met mijn mobiel gemaakt.

2 de agosto 2009 Torrox. Hoy llama nuestra atención mucho humo sobre Torrox. Y muy cerca de Torrox. Y la verdad había un incendio muy cerca del parking del Torrox pueblo. Pero como rápido estaban los bomberos para pararlo. Otro parte reducido a cenizas. No tenia mi camera pero he hecho las fotos con mi móvil.

Geen opmerkingen: