Tuin aanpak




20 mei 2009 Torrox. Hier in Spanje is het stil zonder Paul, maar in de tuin wordt hard gewerkt. De Palmboom krijgt een mooi gladde stam wat veel werk is, maar met de tip van vriend Castenmiller gaat het aardig lukken. Edith stort ze op de perkjes en haalt alle oude uitgebloeide bloemen weg. Alles ziet er weer toonbaar uit!

20 de mayo 2009 Torrox. Aquí en España está tranquilo sin Paul, pero en el jardín trabajamos mucho. La palmera se queda con el tronco más liso, con el consejo de amigo Castenmiller parece que funciona muy bien. Edith está quitando las flores secas y quita todas las malas hierbas. Todo parece más presentable.

2 opmerkingen:

Andrea zei

Hee mannen!

Nou ik wist helemaal niet dat jullie nog steeds stukjes schrijven op jullie website! Maar nu ik dit zie kan ik jullie ook weer volgen... leuk!

Ik heb zojuist alles gelezen... Jeetje wat een toestand met jullie appartement zeg... ongelooflijk!! Ik was helemaal sprakeloos. Dat zijn van die dingen die je in de krant leest. Dat overkomt anderen altijd. En nu is die nachtmerrie jullie werkelijkheid geworden.

Heel veel sterkte en hou het hoofd overeind!

Liefs Andrea

Jan zei

Hallo Paul en Dennis, Afgelopen dagen op Vancouver Island geen tijd gehad voor blogspot etc. Nu ga ik hem even bijwerken en zie jullie berichtje. Wat een drama zeg die hennepzooi. Hopelijk hebben jullie weer snel een nette huurder en is Paul snel terug. Succes. Besos Jan y Mike
PS Gelet op de foto´s hebben jullie een mooi Songfestivalfeest gehad.