14 november 2008 Torrox/Algarobbo. Heden ten dagen hebben wij moeten besluiten dat onze Golf Volkswagen met zijn 22 jaar dienstjaren het niet meer gaat redden. Nu is de schakelbak stuk en dat gaat 400 euro kosten. Paul vind het eigenlijk te duur om nog te laten maken. We hebben dus besloten om hem naar de sloop te sturen. We gaan morgen of maandag even de persoonlijke spullen eruit halen en zullen dan afscheid nemen van ons mobieltje. Jaren lang heeft ie trouwe visite dienst gedaan en ons geholpen als de Landrover weer eens bij de garage stond. Helaas, nieuw tijdperk, nieuwe kansen.....
14 de noviembre 2008 Torrox/Algarobbo. Hoy hemos dejado el Golf Volkswagen con el taller para tirarlo. Después 22 años de trabajo tenemos que darle su jubilación Jejeje. Tiene un problema con la caja de cambio y va a costar más que vale el coche. Entonces seguimos con este coche. Lo siento para los visitantes pero no hay otra opción. Bueno, nuevas rondas, nuevas posibilidades.
1 opmerking:
Ha die Paul en Dennis, dat ik jullie via Nicolette weer tegenkom. Nicolette kan het een en ander vertellen over ons, Dus dat laat ik even achterwegen. Maar leuk jullie zo weer tegen te komen. Via ons weblog bijonsinhedalen kunnen jullie zien wat doen in Noorwegen.
Groet Olaf
Een reactie posten